|

سلّتي

برنامج شركاء BodyBio

اتفاقية الشراكة وبيان حماية البيانات الشخصية

فيما يلي شروط الانضمام إلى برنامج الشركاء وبيان معالجة بياناتك الشخصية.

اللغة الأصلية والمُلزِمة لهذا النص هي التركية. المحتوى أدناه نموذج عام؛ يُنصح بمراجعته من قبل مستشار قانوني قبل اعتماده. آخر تحديث: 2026.

1. اتفاقية الشريك

1.1. الأطراف

تُبرم هذه الاتفاقية بين Unik Danışmanlık A.Ş. ("BodyBio Türkiye" أو "الشركة") من جهة، والشخص الطبيعي/الاعتباري الذي يتقدم لبرنامج الشراكة وتتم الموافقة على طلبه ("الشريك") من جهة أخرى.

1.2. موضوع الاتفاقية

قيام الشريك بالترويج لمنتجات BodyBio والتوصية بها عبر رمز الشريك الشخصي المخصص له، وتحديد شروط الأرباح والنقاط والخصومات والمدفوعات الناشئة عن هذه الإحالات.

1.3. رمز الشريك والخصم والحصة

يُخصص لكل شريك معتمد رمز شخصي. يبلغ إجمالي وعاء الحصة 15% لجميع الفئات. يحدد الشريك من لوحته الخصم الذي يمنحه لعميله (بحد أدنى 5%)؛ ويصبح ما تبقى من الوعاء حصة الشريك. يُستخدم الرمز فقط من قبل الشريك نفسه وبحسن نية؛ ويُحظر إساءة استخدام الرمز (طلبات وهمية، استخدام ذاتي، إلخ).

1.4. الأرباح والدفع

تنشأ الأرباح فقط بتسليم الطلب إلى العميل؛ ولا تُستحق الأرباح — أو تُسترد — في الطلبات المنشأة غير المسلّمة أو غير المدفوعة أو الملغاة/المرتجعة. تُدفع الأرباح النقدية إلى رقم IBAN الذي يقدمه الشريك بعد 14 يومًا من تاريخ التسليم. في فئة الأطباء لا تُدفع الأرباح نقدًا؛ بل تتراكم كـنقاط دعم أكاديمي وتُستخدم في دعم المؤتمرات/الندوات.

1.5. الادعاءات الصحية والامتثال للتشريعات

لا يجوز للشريك عند الترويج للمنتجات تقديم ادعاءات بشأن تشخيص الأمراض أو علاجها أو الشفاء منها. يجب أن تتم جميع أنشطة الترويج والإحالة بأسلوب مسؤول وصادق ومتوافق مع التشريعات السارية والقواعد الأخلاقية والمواد العلمية المقدمة من الشركة. ويُعد الإخلال بهذا الالتزام سببًا لفسخ الاتفاقية وإلغاء الرمز.

1.6. الاستقلالية

لا توجد بين الشريك والشركة علاقة عمل أو وكالة أو شراكة. يتصرف الشريك بشكل مستقل ويتحمل شخصيًا التزاماته الضريبية/القانونية المتعلقة بالدخل الذي يحققه.

1.7. المدة والتعليق والفسخ

الاتفاقية غير محددة المدة. يجوز لأي من الطرفين فسخها في أي وقت بإشعار. وفي حالات إساءة الاستخدام أو مخالفة التشريعات أو السلوك المضر بسمعة العلامة التجارية، يجوز للشركة تعليق أو إنهاء رمز/حساب الشريك دون إشعار مسبق. وعند الفسخ تبقى الأرباح المستحقة والمؤكدة بالتسليم محفوظة.

1.8. السرية

المواد التجارية والعلمية والتشغيلية المقدمة للشريك سرية ولا يجوز مشاركتها مع أطراف ثالثة دون إذن الشركة.

2. إشعار حماية البيانات (KVKK)

2.1. المسؤول عن البيانات

تُعالَج بياناتك الشخصية من قبل شركة Unik Danışmanlık A.Ş. ("BodyBio Türkiye") بصفتها المسؤول عن البيانات، وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698 ("KVKK").

2.2. البيانات الشخصية المعالجة

بيانات الهوية والاتصال (الاسم واللقب، الهاتف، البريد الإلكتروني، المدينة/العنوان)؛ البيانات المهنية (الفئة، التخصص، اسم الصيدلية، حساب التواصل الاجتماعي)؛ البيانات المالية (IBAN، صاحب الحساب)؛ بيانات الحساب والمعاملات (رمز الشريك، سجلات الأرباح/النقاط والمدفوعات، معلومات طلب وتسليم حزمة الترحيب).

2.3. أغراض المعالجة

تقييم طلبك والموافقة عليه؛ إنشاء حساب الشريك الخاص بك وإدارته؛ احتساب الأرباح/النقاط وتنفيذ المدفوعات؛ تجهيز حزمة الترحيب وإرسالها؛ التواصل معك؛ الوفاء بالالتزامات القانونية وتسوية النزاعات.

2.4. الأسس القانونية

تُعالَج بياناتك استنادًا إلى الأسس القانونية التالية: الارتباط المباشر بإبرام عقد أو تنفيذه، ووفاء الشركة بالتزاماتها القانونية، وإنشاء حق أو ممارسته أو حمايته، والمصالح المشروعة للشركة؛ وعند الاقتضاء، استنادًا إلى موافقتك الصريحة.

2.5. نقل البيانات

قد تُشارك بياناتك مع مزوّدي الخدمات المرخصين (مثل البنوك/مؤسسات الدفع وشركات الشحن ومزوّدي البنية التحتية) لتقديم خدمات الدفع والشحن والبريد الإلكتروني والاستضافة، ومع الجهات العامة المخوّلة قانونًا — في حدود الغرض ومع اتخاذ التدابير الأمنية اللازمة.

2.6. مدة الاحتفاظ

يُحتفظ ببياناتك الشخصية طوال المدة التي يقتضيها غرض المعالجة ومدد التقادم/الاحتفاظ المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة؛ وفي نهاية هذه المدد تُحذف أو تُتلف أو تُجهَّل.

2.7. حقوقك (المادة 11 من KVKK)

بموجب المادة 11 من KVKK، يحق لك معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تُعالَج؛ وطلب المعلومات إن كانت كذلك؛ ومعرفة غرض المعالجة ومدى استخدامها وفقًا له؛ وطلب التصحيح في حال المعالجة الناقصة/الخاطئة؛ وطلب الحذف/الإتلاف عند توافر الشروط؛ والاعتراض على نتيجة تنشأ ضدك من تحليل البيانات المعالجة حصريًا عبر أنظمة آلية؛ والمطالبة بتعويض الضرر.

2.8. التواصل

يمكنك إرسال طلباتك إلى merhaba@unikmedikal.com. يُبتّ في طلباتك خلال المدد المنصوص عليها في KVKK والتشريعات ذات الصلة.

حسابي
تسجيل الدخول
إنشاء حساب
نسيت كلمة المرور؟